| 邦題 | 票数
|
|
| 原題 | ||
 |
哀戀花火 | ２ |
| 炮打雙燈 | ||
| 青い凧 | ５ |
|
| 藍風筝 | ||
 |
紅いコーリャン |
１０ |
| 紅高粱 | ||
 |
秋菊の物語 | ４ |
| 秋菊打官司 | ||
 |
阿Ｑ正傳 | １ |
| 阿Ｑ正傳 | ||
 |
あの子を探して |
４ |
| 一个都不能少 | ||
 |
家 | １ |
| 家 | ||
活きる |
７ |
|
| 活着 | ||
一瞬の夢 |
１ |
|
| 小武 | ||
 |
インファナル・アフェア |
１ |
| 無間道 | ||
ウインターソング |
１
|
|
| 如果・愛 | ||
| ウェディング･バンケット |
１ |
|
 |
王さんの憂鬱な秋 | １ |
| 背靠背、臉対臉 | ||
男たちの挽歌 |
２ |
|
 |
鬼が来た! |
５ |
| 鬼子来了 | ||
思い出の夏 |
１ |
|
風の輝く朝に |
１
|
|
カップルズ |
１ |
|
 |
黄色い大地 |
６ |
| 黄土地 | ||
 |
キープ・クール |
２ |
| 有話好好説 | ||
きらめきの季節 |
１ |
|
 |
きれいなおかあさん |
５ |
| 漂亮媽媽 | ||
君さえいれば 金枝玉葉 ボクらはいつも恋してる! ― 金枝玉葉2  |
２ |
|
| 金枝玉葉 | ||
| 戯夢人生 | １ |
|
 |
１ |
|
| 寡婦村 | ||
| クーリンジエ少年殺人事件 | １ |
|
 |
グリーン・デスティニー |
３ |
| 臥虎蔵龍 | ||
 |
クレイジー・イングリッシュ |
１ |
| 瘋狂英語 | ||
恋する惑星 |
１
|
|
 |
恋の風景 |
１ |
恋人たちの食卓 |
１ |
|
 |
項羽と劉邦~その愛と興亡~ |
１
|
| 西楚覇王 | ||
 |
孔家の人々 | １ |
| 闕里人家 | ||
１ |
||
| 好男好女 | ||
 |
紅夢 | ９ |
| 大紅灯籠高高挂 | ||
 |
故郷の香り |
２ |
| 暖 | ||
 |
１ |
|
| 黒砲事件 | ||
 |
心の香り | ４ |
| 心香 | ||
 |
こころの湯 |
４ |
| 洗澡 | ||
 |
子供たちの王様 |
２ |
| 孩子王 | ||
 |
最後の恋、初めての恋 |
２ |
| 最后的愛、最初的愛 | ||
 |
最後の冬 | １ |
| 最后一个冬日 | ||
 |
再見 また逢う日まで |
４ |
| 我的兄弟姐妹 | ||
| Ｓｕｎｌｅｓｓ Ｄａｙｓ | １ |
|
１ |
||
| 三人三色 | ||
 |
始皇帝暗殺 |
３ |
| 荊軻刺秦王 | ||
 |
沈む街 | ２ |
| 巫山雲雨 | ||
 |
至福のとき |
３ |
| 幸福時光 | ||
 |
ジャスミンの花開く |
１ |
| 茉莉花開 | ||
 |
上海家族 |
１ |
| 假装没感覚 | ||
 |
上海グランド |
１ |
| 新上海灘 | ||
上海ルージュ |
１ |
|
 |
シュウシュウの季節 |
２ |
| 天浴 | ||
| 朱家の悲劇 | １ |
|
 |
17歳の自転車 | ２ |
| 十七歳的単車 | ||
 |
３ |
|
| 手機 | ||
 |
ションヤンの酒家 |
３ |
| 生活秀 | ||
 |
人生は琴の弦のように | １ |
| 辺走辺唱 | ||
 |
スケッチ・オブ・Ｐｅｋｉｎｇ | １ |
| 民警故事 | ||
スパイシー・ラブスープ |
２ |
|
 |
西洋鏡 |
１ |
| 西洋鏡 | ||
 |
世界 |
１ |
| 世界 | ||
 |
宋家の三姉妹 |
２ |
| 宋家三姐妹 | ||
 |
続黒炮事件 | ３ |
| 錯位 | ||
 |
大閲兵 | ３ |
| 大閲兵 | ||
 |
太陽の少年 |
４ |
| 陽光燦爛的日子 | ||
 |
大太監李蓮英 | １ |
| 李蓮英 | ||
 |
ただいま |
１ |
| 過年回家 | ||
 |
たまゆらの女 |
１ |
| 周漁的火車 | ||
誰かがあなたを愛してる |
１ |
|
 |
１ |
|
| 千里走単騎 | ||
 |
小さな中国のお針子 |
２ |
| 巴爾扎克与小裁縫 | ||
| 血祭りの朝 | １ |
|
チャイニーズ・ゴースト・ストーリー |
１ |
|
 |
茶館 | ２ |
| 茶館 | ||
 |
菊豆 |
６ |
| 菊豆 | ||
１ |
||
| 趙先生 | ||
 |
青島アパートの夏 | ２ |
| テラコッタ・ウォリア | ２ |
|
 |
天雲山物語 | １ |
| 天云山傳奇 | ||
 |
盗馬賊 | １ |
| 盗馬賊 | ||
 |
東宮西宮 | １ |
涙女 |
１ |
|
 |
乳泉村の子 | １ |
| 清凉寺鐘声 | ||
女人、四十。 |
１ |
|
 |
パープル・バタフライ |
４
|
| 紫蝴蝶 | ||
 |
さらば、わが愛/覇王別姫 |
１６ |
| 覇王別姫 | ||
 |
白毛女 | １ |
| 白毛女 | ||
 |
初恋のきた道 |
８ |
| 我的父親母親 | ||
 |
華の愛 遊園驚夢 |
１
|
 |
花の影 |
１ |
| 風月 | ||
 |
張込み | １ |
| 埋伏 | ||
 |
春の惑い |
４ |
| 小城之春 | ||
 |
１ |
|
| 晩鐘 | ||
 |
悲情城市 |
２ |
| 悲情城市 | ||
 |
標識のない河の流れ | １ |
| 没有航標的河流 | ||
 |
英雄 ~HERO~  |
３ |
| 英雄 | ||
ふたりの人魚 |
２ |
|
 |
芙蓉鎮 |
６ |
| 芙蓉鎮 | ||
 |
プラットホーム |
１ |
| 站台 | ||
 |
古井戸 |
２ |
| 老井 | ||
プロジェクトＡ |
１ |
|
 |
北京好日 | ２ |
| 找楽 | ||
 |
北京ヴァイオリン |
１２ |
| 和你在一起 | ||
| 北京 | １
|
|
| 北京物語 | １ |
|
 |
変臉 この櫂に手をそえて | ８ |
| 変臉 | ||
 |
ミッシング・ガン |
１ |
| 尋槍 | ||
 |
見知らぬ女からの手紙 | １ |
| 一个陌生女人的来信 | ||
 |
１ |
|
| 美人草 | ||
 |
息子の告発 | １ |
| 天国逆子 | ||
メイド・イン・ホンコン |
１
|
|
燃えよドラゴン |
１ |
|
 |
１
|
|
| 盲井 | ||
 |
桃色 COLOUR BLOSSOMS |
１ |
 |
夜半歌聲 逢いたくて、逢えなくて |
１ |
| 夜半歌声 | ||
 |
山の郵便配達 |
７ |
| 那山那人那狗 | ||
 |
||
| 玉観音 | ||
 |
駱駝の祥子 | １ |
| 駱駝祥子 | ||
 |
LOVERS |
２ |
| 十面埋伏 | ||
 |
ラブ・ソング |
２ |
| 甜蜜蜜 | ||
１ |
||
| 藍色大門 | ||
 |
１ |
|
| 緑茶 | ||
| レッドチェリー | １ |
|
| 恋愛季節 | １ |
|
 |
１ |
|
| 任逍遥 | ||
| 恋恋風塵 | １ |
|
 |
私とパパ | １ |
| 我的爸爸 | ||
